Advertisement
Meet your Special Someone
My Blog
Blogs > LAVINEENROSE > LA VIE EN ROSE
LA VIE EN ROSE
  
LA VIE EN ROSE--玫瑰人生,注册亚友的时候正在听这首法文歌,于是没多想就用了这个名字.
Title View |
Three Times A Lady 缘定三生的恋人 Mar 22, 2007 12:16 pm
Mood: good, 900 Views
突然,繁忙起来的日子,连听音乐的时间都挤没了.静下来时,脑子里塞的满满的,但又似乎空空如也.
挑了首The Commodores 的经典老歌
Three Times A Lady 缘定三生的恋人
Thanks for the times that you give in me
The memories are rolling my mind
And now that we've come to the end of our rainbow
And something I must say out now
You once, twice, three times a lady

And I love you
Yes, You once, twice, three times a lady
And I love you
When we are together the moments that cherish
With every beat of my heart
To touch you
To hold you
To feel you
To need you
There's nothing to keep us apart

Oh..oh..oh
You once, twice, three times a lady
And I love you
I love you

缘订三生的恋人

感谢妳给我的快乐时光
这些记忆在我心里翻滚着
如今，我们已走到了彩虹的尽头
有些话我非说不可
妳是我今生、来生、缘订三生的恋人

啊！我爱妳
妳是我今生、来生、缘订三生的恋人
我爱妳……
当我俩在一起，那是多么珍贵的时刻
随着我的心跳
触摸妳
拥抱妳
感觉妳
渴望妳
没有什么能把我俩分离

噢……
妳是我今生、来生、缘订三生的恋人
我爱妳
我爱妳……

依然感叹中文的美妙,将这首英文歌翻译的更具意境与浪漫,而在这里谁又是谁缘定三生的恋人呢?
2 Comments
1 2 3 4

To link to this blog (LAVINEENROSE) use [blog LAVINEENROSE] in your messages.
Guidelines
May 2008
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1
1
2
  		3
 
4
  		5
  		6
  		7
  		8
  		9
  		10
1
11
1
12
  		13
  		14
  		15
  		16
  		17
 
18
  		19
  		20
  		21
  		22
  		23
  		24
 
25
  		26
  		27
  		28
  		29
  		30
  		31
 

Recent Visitors
VisitorAgeSexDate
dcba9696 41M5/22
qinjingshi412 32M5/22
xiangyushiy71 33M5/22
meiersnow26F5/22
SpMhE552764 30M5/22
ziyuanmanz43 37M5/22
weixianglucky 47M5/21
wWzRk3439 31M5/21
xiaoyaotianxiake 35M5/21
shiyuegao4613 28F5/20
Most Recent Comments by Others
PostPosterPost Date
天使的祝福(ZT)meiersnowMay 22 5:23 am
因为喜欢你,所以要你嫁给我.LAVINEENROSEMay 19 5:41 am
What rules the World?LAVINEENROSEMay 11 8:05 am
老外的“傻”与国人的“精”(ZT)LAVINEENROSEMay 8 8:18 am
......LAVINEENROSEMay 6 3:27 pm
DeletedLAVINEENROSEApr 29 5:07 pm
Present(ZT)LAVINEENROSEApr 28 5:31 am
你也在井里吗??(ZT)LAVINEENROSEApr 28 4:46 am
遺憾(ZT)LAVINEENROSEApr 22 4:57 am
真愛不刁難(zt)LAVINEENROSEApr 16 4:59 am
静 静 地 欣 赏LAVINEENROSEMar 17 4:05 am
Join Filipino Friend Finder - largest filipino/a Personals Site!